settimo -7- episodio della TOKIO HOTEL TV: HAIRSTYLE INSPIRATION & COOKING SKILLS



http://www.youtube.com/watch?v=Fw4pjbpfV8Y

DOWNLOAD

TRADUZIONE credits http://tokiohotelliveforum.forumcommunity.net

ISPIRAZIONI PER LA CAPIGLIATURA & ABILITà CULINARIE

Tom: siamo sulla strada per la bellisisma Madrid!
..... hai mai avuto uno zaino Eastpack?

Georg: fammi pensare... no mai

Tom: io l'ho sempre avuto. quindi preticamnete tu eri lo sfigato che aveva
lo zaino "4you" che prendevo dall'alto e ti facevo girare in aria come una tartagurga!

Georg: dal "4 you" ho cambiato subito a queste borse military... come si chiamavano?

Tom: ah già, esistono anche loro...ehm, lo zaino dell'esercito

Georg: si, lo zaino dell'esercito- è quello che ho

Tom: tuttti potevano firmare la borsa di Georg!

Georg: era nera, quindi questo non funziona

Tom: certo invece! con una penna bianca!
eri cosi orgoglioso di lui..
loro scrivevano "hey Georg, HDGDL [=ci piaci tanto in tedesco]
cia siamo divertiti tantissimo con te, aspettando il 6° anno"
Cose tipo LOL, giggles, ROFL, etc cerano già a quei tempi? Non ccredo

Georg: solo ROFL è stato inventato dopo

Tom: quindi cosa scrivevano? solo HDGDL?

Georg: scrivevano anche "grins" (sorrisi)

Tom: vero .. grins esisteva

-la tipa abbraccia tom che è il dopppio della sua altezza
bill è svaccato sul divano
un tipo beve l'acqua-

Georg: alzate i bicchieri!
Angela [il cancelliere tedesco] ti auguriamo tanto successo per i prossimi 4 anni

Bill: Angela è così dolce,. davvero, da questa mattina penso
che sia fantastica!

Georg: ....sei una persona davvero simpatica

Bill: sei un idiota!

Georg: farti gli scherzi. forzaaa

Bill: stupido nano!


Gustav: hola!

Int: quali sono le cose + importantiche vi portate sempre in valigia?

Tom: preservativi!

Gustav: tom si porta una valigia piena zeppa solo di preservativi

Tom: si

Bill: dato che non siamo preticamente mai a casa ci portiamo dietro di tuttio
con noi...cioè laptop, dvd, tutto!
simao equiopaggiati per qualsiasi situazione, come una lunga gita in campeggio.

INT: il vostro nuovo look rimarrà così com'è o possiamo aspettarci qualcosa di diverso per il tuor?

Bill: si potrebbe cambiare. avevo i dreadlocks prima, ora sonocorti
non posso predirlo, visto che decido sempre al momento

Tom: veramente tutto dipende da come Georg acconcia i suoi peli pubici.
Bill lo adatta sempre alla sua testa

Bill: esatto

aGeorg: credo che la settimana prossima avrete una testa calva, amici!

Bill: puoi mettere queste...

Georg: sisei matto?

Bill: vattene Georg! stai attento o mi rovescio tutto addosso..stupido idiota

Georg: guarda , amico!

Tom: riesci a girarli velocemnete?

Georg: ne romperai uno in un secondo

Tom: guarda! inpochi lo sanno fare
possiamo giocare ancora

Gerog; tom! ehi smettila
Tom: ti pungo!!!

Georg: toooom!

Tom: guarda! non sto nenache più guardando

Kuss mich jezt
im Gegenlicht
wie ein Geisterfahrer
such ich dich
die Nacht ist kalt
ich fahr allein
wie ein Geisterfahrer
um Endlich bei dir zu sein

Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
automatisch, automatisch
so autimatisch...AUTOMATISCH!!

CITAZIONE

Gustav: Mi piaceva tanto Biancaneve.
Bill: Non ha dormito con uno dei nani? Secondo me l’ha fatto davvero.
Gustav: Dai Bill, è un cartone!

Tom: Mi scuso per Georg per aver mancato così tante note durante i concerti.
Bill: Non penso dobbiamo scusarci per quello – i fan già lo sapevano C:
Tom: Volevo solo menzionarlo…mi spiace C:

THLF • WT