RTL EXCLUSIV- TOM AND CHANTELLE, (22/06/09)

lirvetta nell'hotel

Posted on 24/6/2009, 08:44

ECCO LA puntata di rtl exclusiv del 20 giugno dove si vedono tom e chantelle, che si sono incontrati ad Hamburg,,, ma sentite meglio la storia!!

Tom Kaulitz and Chantelle's date in Hamburg caught on film. See them making out and having dinner on their date.

TRANSLATIONS: Tom Kaulitz kissing a girl, nothing new by is womanizer image, but this girl isn't any nobody and she flyies for him all over the world. The pictures has ..

Mmm, how sweet, Tom Kaulitz with a blonde in his car, there's of course something more going on then a nice talking. Before that, Tokio Hotel - Tom and Chantelle Paige, singer from America, walked around Hamburg, from bar to bar. And when they sent the bodyguard home, Tom took control and sucked on the neck of the blonde, for 1/2 hour, like the paparazzi said.

MAN: "Chantelle came from Stockholm, where she had one concert, she came at 19:15, she went to the hotel and she met Tom. And the next day, at lunch, she flew to London. She didn't have any other date, her date was Tom Kaulitz.

In the beginning of the month, these two were seen together. Chantelle Paige, blond, from America, talented and really amazed by Tom.

Chantelle: "Tom's .. I mean ...Tom is very sweet; that must be part of the reason why people like him so much in Germany. And he's very fun to talk too,.. he's very sweet .. he's very charming .."

And Chantelle also said : If he wasn't such a Cassanova, she'd fall in love with Tom. And now, the flew all the way here just for him.

MAN: These two are really in love. If it's more Chantelle, I can't say that

What a pity, because at 5:00 am they had to go separate ways. They have a lot in common, not just the same management.

traduzione

SPOILER (click to view)

Tom Kaulitz sta baciando una ragazza, niente di nuovo per la sua immagine di donnaiolo, ma questa ragazza non è una qualunque e vola per lui intorno al mondo.

Mmm, che dolce, Tom Kaulitz con una biondina nella sua macchina, c'è sicuramente qualcosa di più sotto, avremo un bel parlare.
Prima di questo, il tokio hotel-tom e chantelle paige, una cantante americana, hanno camminato intorno ad Amburgo, da pub a pub. E quando hanno mandato il bodyguard a casa, tom ha preso il controllo e ha succhiato il collo della ragazza per una buona mezzora, chiusi dentro la sua auto, come i paparazzi hanno comunicato.

MAN: "Chantelle arriva da Stoccolma, dove ha avuto un concerto, è arrivata alle 19.15, è andata all'hotel e ha incontrato Tom. e il giorno dopo, a pranzo, è volata a Londra.
Lei non aveva nessun altra data o appuntamento, il suo apuntamento è stato Tom Kaulitz."

All'inizio del mese, questi due sono stati visti insieme. Chantelle Paige, in America, bionda di talento è rimasta davvero stupita da Tom.

CHANTELLE: "Tom è .. voglio dire ... Tom è molto dolce, e deve essere parte del motivo per cui piace così tanto alle persone in Germania. Ed è molto divertente quando ci parli, .. è molto dolce .. è molto affascinante .. "
Chantelle e ha anche detto: se non fosse stato un tale Casanova, lei si sarebbe innamorata di Tom. Ed ora, cerca di arrivare qui in tutti i modi solo per vederlo.

MAN: Questi due sono veramente innamorati. Se è più Chantelle, non posso dirlo con certezza

E 'un peccato, perché a 5:00 am sono dovuti andare per strade separate. hanno molto in comune, non solo lo stesso managemente (la cherry treee, ndr.)

traduzione by lirvetta nell'hotel

Edited by lirvetta nell'hotel - 29/6/2009, 09:39

^TokioHotel^

Posted on 28/6/2009, 19:07

Scusami gio potrei avere la traduzione di quanto è stato tradotto in inglese sotto???^^"
Grazie..... :cry:

lirvetta nell'hotel

Posted on 29/6/2009, 08:19

sisi non ti preoccupare te l faccio in un secondo e poi la posto nel post sotto spoiler!!!!
danke!!!!!! baci

2 replies since 24/6/2009, 08:44 102 views